It’s trite, but it’s true — sometimes New York City really is a character in and of itself. At least Tom Selleck thinks that’s true of NYC regarding his hit police procedural series “Blue Bloods.” The series’ protagonists, the Reagans, are a multi-generational family of New York’s finest, and the on-location shoots are crucial to…