Since 2010, the CBS police drama “Blue Bloods” has invited viewers to join New York Police Commissioner Frank Reagan (Tom Selleck) and his kin for hundreds of family dinners. His retired father Henry (Len Cariou) dispenses wisdom gained during his tenure in Frank’s job, and Frank’s children — police Sergeant Jamie Reagan (Will Estes), Assistant District Attorney Erin…